Ramchander writes on Mysskin’s film Onaayum Aattukkuttiyum and translates passages from the filmmaker’s book about the film.